Das war ja klar, dass man sich aus dem Flieger Andenken mitnimmt. Unsere heißen Schnupfen, Halsweh und Husten.

Ich halte mich mit Halsschmerztabletten schon seit der Rückkehr über Wasser, Männe hat es nun auch erwischt, einzig Töchterchen ist *toitoitoi* fit und munter.

Und auch der Jetlag hat uns mal wieder erwischt. Der dritte Tag soll ja bekanntlich der schlimmste sein, dass es danach aber nicht merklich besser wird hängt vielleicht auch mit den o.g. Errinnerungsstücken zusammen.

Und statt mich wie gedacht an den Reisebericht zu setzen, setze ich mich mit diversen Familienbildungsstätten auseinander, um nach halbjähriger Pause wieder mit Hannah zum Miniclub, zur Krabbelgruppe, zum Eltern-Kind-Treff oder wie sich das jeweils nennt, gehen zu dürfen. Auch die Fortsetzung des Schwimmkurses will arangiert werden.

Nein, ich drücke mich nicht vor der Abtipperei!
15:32 Uhr | kommentieren | Dies und Das

Herzlichen Dank an Saskias Eltern für die "richtige" Post! :-)

Wir haben uns sehr gefreut und Hannah vor lauter "Wo ist die Nase? Wo ist der Bauchnabel?" spielen gequietscht!
19:37 Uhr | 3 Kommentare | Dies und Das

Ich habe einen grünen Daumen der ausschließlich für Grünpflanzen taugt. Der andere Daumen ist eher ein kompostversorgendes Geschöpf, dass gerade mal einen Blumenstrauß für fünf Tage blühen läßt, aber mit blütentragenden Topfpflanzen auf Kriegsfuß steht.

Zum Polterabend habe ich aber nun eine Orchidee geschenkt bekommen, immer wieder hat sie sogar prachtvoll geblüht - dann legte sie eine mehr als einjährige Pause ein.

Vor Wochen hatte ich ihr angedroht, dass ich sie auf den Kompost werfen werde, wenn sie nicht mal langsam wieder eine Blüte zeigt.

Die Zeit unseres Urlaubs setzte ich als Galgenfrist.

Heute Nacht hat sie ihre erste von vier neuen Knospen geöffnet und sogar einen neuen Trieb konnte ich gerade entdecken.

Vielleicht ist der Daumen, der für die blühende Flora zuständig ist, doch nicht ganz welk und ich sollte der zweiten Orchidee auch mal Feuer unterm Hintern machen...
15:34 Uhr | 1 Kommentar | Dies und Das

Grüße vom Großstadtkind

Die Fotos der Digicam sind auf den Rechner kopiert, zum Wochenende werden die Bilder der Spiegelreflexkamera da sein und das Reisetagebuch liegt in handschriftlicher Form auf dem Küchentisch.

Wann der Bericht online steht hängt davon ab, wie sehr der Jetlag zuschlägt.

Jetzt wird erstmal die Wohnung durch das Verteilen der ganzen Reisemitbringsel aus ihrem Ferienschlaf erweckt, die restliche Wäsche gewaschen und der Abend statt in einem Hotelzimmer in einem Wohnzimmer mit einem "richtigen" Bier genossen.

See ya!
19:37 Uhr | kommentieren | Dies und Das

Gefühlte Uhrzeit 04:42 Uhr.

We`re back again.
10:42 Uhr | 2 Kommentare | Dies und Das

Nur mal schnell zwischendurch: Hannah ist absolut NY tauglich! Das Wetter ist umwerfend und wir haben tatsaechlich schon alles gesehen, was wir uns vorgenommen hatten.

Am Sonntag geht es weiter zu den Niagarafaellen und dann in Richtung Maine.

Bericht folgt!
18:14 Uhr | kommentieren | Dies und Das

2x 32 kg plus je 8 kg Handgepäck für uns Große, Hannah darf 20 kg und ihren Buggy mitnehmen. Wie bitte schön sollten wir 164 kg plus Kind mitbekommen?

Zwei Koffer, eine Wickeltasche, zwei Handgepäckstücke und den Buggy muten wir uns zu. Allerdings ist in einem Koffer noch eine Reistasche verstaut, denn beim letzten NY-Aufenthalt konnten wir bei den Büchern nicht widerstehen und wenn ich jetzt auch noch süße Kindersachen sehe, ist eine Reisetasche wirklich nötig!

Ich freu mich schon riesig auf den Urlaub - vor allem auf den Teil nach der Ankunft im Hotel. Dass wir dieses Mal noch wesentlich mehr als "nur" NY sehen werden, habe ich vor lauter Vorfreude auf den Big Appel noch gar nicht realisiert. Für mich ist es ein bißchen so, wie nach Hause kommen, denn den NY-Flow hat man wirklich schnell wieder drauf.

Der zweite Teil der Reise ist da schon aufregender: Niagara Fälle, "Die Brücken am Fluß", Hummer essen in Maine und weiter nach Boston.

Also erstmal Kraft schöpfen im Moloch und dann gemütlich mit dem Mietwagen durch die Gegend cruisen.

Meinetwegen kann es losgehen!
13:47 Uhr | 1 Kommentar | Dies und Das

Hundemüde sein und dann nicht einschlafen können, wie ich das hasse.
02:50 Uhr | kommentieren | Dies und Das

Irgendwo hier in der Nähe spielt gerade eine Blaskapelle "Waterloo", "I will survive" und "Countryroads". Dazu bellt und jault ein Hund komplett gegen den Takt - schlecht erzogene Töle!
16:13 Uhr | kommentieren | Dies und Das